En annan tid

Min ljudbokslyssning för närvarande är min egna Dannyboy & kärleken, den nyligen utgivna versionen inläst av Dag Andersson som jag skrivit om tidigare. Tänkte skriva lite mer om den senare, inläsningen alltså och de förändringar som boken genomgått inför ljudadaptionen, men just nu vill jag bara nämna en sak helt kort.

I går kom jag fram till delarna som utspelar sig under Valborg i Uppsala. Och från min horisont här på västra sidan av Atlanten hade jag då helt glömt bort att det är i dag denna storslagna dag infaller. Men nu ser jag en del firande dyka upp i mitt Facebookflöde och surfade in på UNT:s sajt och läste lite ur deras digra nyhetsrapportering från händelserna som sker i detta nu, och kände nostalgin bita tag i mig.

Det var bara det.

En annan tid, ett annat liv, en något yngre Daniel. Sillunch i Observatorieparken bredvid Ekonomikum i Uppsala 2004.

I full blom

Vi besökte den japanska körsbärsblomfestivalen Sakura Matsuri Festival i Brooklyn Botanical Garden i dag. Om högtrycket bidrog vet jag inte – det var mycket varmt – men oavsett bakomliggande orsak var det hur som helst oerhörda mängder människor som letat sig dit. Vi kom redan vid 10.30, och när vi lämnade parken vid 14-tiden var kön för att komma in mer än 100 meter lång.

Det var vacker blomsterprakt, vi lyssnade på en del J-Pop och kidsen övertalade oss att stjäla med två stora pinnar, eller snarare grenar, hem på cirka 1,5 meter vardera som de hittade i något buskage. Så nu har vi stöldgods från Botaniska Trädgärden på vår bakgård.

Taco Friday

Första riktiga sommardagen här i dag. Vi besökte Prospect Park Zoo på dagen, en rätt liten men sympatisk djurpark med ”enklare” djur i fokus, det vill säga inga tigrar och elefanter utan mer getter och påfåglar – de senare vandrade fritt och förde rejält väsen med sina höga skrik. Höjdpunkten var matningen av de mycket väldresserade sjölejonen som bodde i en bassäng i parkens mitt.

Efter hemkomst ordnade vi till bakgården och fixade så att vår första Taco Friday blev en utemiddag. Därefter rundade vi av fredagen med att komma igång med fjärde säsongen av Skam på SVT Play och Little Big Lies på HBO Nordic.

Park-liv

En ganska lång dag, där ena halvan präglades av arbete – en kort text till TVdags om att streamingtjänsten Magine lägger ner, styrelsemöte med Norrländska Litteratursällskapet över Skype och redigering av avsnitt fyra av Virus 3 – och andra halvan familjehäng präglat av ordet park: tre lekparker i och i utkanten av Park Slope, där vi också åt en tidig middag på hummerkedjan Luke’s Lobster innan vi promenerade hem till Crown Heights och köpte en bukett blommor.

Tvättomatredigering

Vi har ingen tvättmaskin i vår lägenhet, så det blir till att gå till tvättomaten ett par kvarter härifrån. Första gången hängde Johanna där, i dag var det min tur. Och vad är då bättre än att fördriva väntetiden med att sitta och godkänna (och i enstaka fall förkasta) redigeringsändringar som min redaktör föreslagit i Virus 3? Inte särskilt mycket alls, om ni frågar mig, så jag tog med mig en iPad och försjönk snabbt i uppgiften. En äldre kvinna i stolen bredvid gjorde dock sitt bästa för att störa arbetsron, hon satt och frågade mig gång efter annan om jag inte tyckte att det var dags att ställa Trump inför riksrätt snart. Jag höll med varje gång.

Att jag sitter och redigerar första halvan av säsongen innebär tyvärr inte att jag är färdig med manuset, de sista två avsnitten är ännu helt oskrivna. Men oroas ej, de kommer att bli klara vilken dag som helst. Eller åtminstone inom två veckor.

Blotta förskräckelsen

Vi tog tunnelbanan in till Manhattan igen, besökte Nintendo Store, Lego Store och Disney Store (för andra gången), och kom undan med blotta förskräckelsen utan några egentliga sammanbrott från de små. Ejda ifrågasatte dock varför vi ens gick till Disney Store, när vi fastslagit att hon inte fick handla något där eftersom hon fått köpa ett litet Frost-slott på Lego Store. Vad ska vi då hit att göra? utbrast hon och tappade helt intresset för de prinsessklänningar hon bara för några dagar blev helt nipprig av att se. Fönstershopping är helt klart inte den här damens grej.

I övrigt har det spöregnat delar av dagen och Tage fångade sin första Pikachu i Pokémon på femte avenyn.

Jag pratar om böcker i örat i P1:s litteraturvecka

Sveriges Radio P1 har ju en litteraturvecka som rullar för fullt i detta nu, och i dagens avsnitt av P1 Kultur är jag med och samtalar med programledaren Lisa Wall på temat ”En bok för örat”. Programmet sänds i P1 mellan klockan 13-14, och av vad jag fått veta hittills ska jag vara med under programmets andra halvtimme, men ha gärna radion på redan från start om ni vill vara på den säkra sidan.

Då intervjun sänds live vill det sig till att vår uppkoppling fungerar som den ska för att det hela ska bli verklighet, jag ska delta via Skype. Så håll tummarna för att transatlantiska kabeln inte går av under förmiddagen, samt att våra barn inte får för sig att ta en unik sovmorgon så att jag inte vaknar i tid, när programmet börjar är ju klockan inte mer än 7 här i New York.

UPPDATERING: Nu finns avsnittet där jag medverkade upplagt på webben. Klickar man på spelaren nedan så kommer man direkt in vid starten på min intervju.

Dannyboy & kärleken nu även hos Bookbeat

Nu finns för den delen ljudboksversionen av Dannyboy & kärleken även hos abonnemangstjänsten Bookbeat samt går att styckeköpa hos Bokus. Redan från start fanns den ju hos Storytel (där den också finns som e-bok) och för styckeköp hos Adlibris.

Det har för den delen trillat in några lyssnarkommentarer hos Storytel, och de är än så länge väldigt vänliga:

Yay.

Sälj en grej med en tjej

En stillsam lördag där vi besökte Farmer’s Market i Prospect Park, hängde i en lekpark och framåt kvällen uppfyllde en av Ejdas största önskningar hittills under den här vistelsen – att från vår mataffär få köpa en fryst färdigrätt mac & cheese med Frost-motiv där makaronerna hade formen av Elsa, Anna och Olof. Hon åt den sedan med god aptit som middag men dissade den tillhörande vaniljkrämen som det skulle hällas blått stjärnströssel på.

Vi har också tvingats införskaffa en konservburk spaghetti i tomatsås med Disneyprinsessor på förpackningen. Det här med att sälja livsmedel med hjälp av populära barnfigurer, har det nått Sverige i någon större utsträckning än? Jag får i alla fall känslan att det inte alls är lika utbrett.

Två dagar New York i bilder

Vi kom till Brooklyn, området Crown Heights rättare sagt, och hann inte mer än kliva in innan Ejda tog ett av rummen i besittning och gjorde det till sitt eget.
Därefter rev hon ut allting igen och började på sedvanligt manér stöka till.
No pictures please. Morgonen efter drog vi i närområdet. Det var regnigt till en början, men tog sig rejält framåt dagen.
Vi fixade amerikanska sim-kort till våra mobiler med obegränsad surf, och Tage kunde påbörja sin Pokémonjakt, han har det ju lite svårt på den fronten i Vittangi, där det finns blott ett Pokestop och inget gym. I New York fanns det … tja, ett antal fler.
Ejdas första tunnelbanefärd i New York, och Tages första som han minns. Förra gången han var här var han 15 månader ung och bajsade på golvet på Chelsea Hotel.
På eftermiddagen drog vi till Brooklyn Children’s Museum, som hade fri entré efter klockan 14 på torsdagar. Ejda blev livrädd för en stor leguan, men fann glädje i den sandlåda där man förutom att leka kunde leta efter snäckor.
På fredagen begav vi oss till Manhattan, och hann inte mer än komma upp ur tunnelbanan vid Times Square innan Tage blev indragen för ett foto med det här gänget. Turistfällornas turistfälla: Så fort bilden var tagen krävde Batman till vänster oss på 20 dollar.

Kampen mot klockan

Kampen mot jetlagen har varit temat för dagen, Tage inledde starkt med att kliva upp klockan 02.30, medan Ejda höll ut till lite efter 04.30 (vilket är helt i linje med hur de brukar sova hemma också, Tage vaknar nästan alltid två timmar före sin lillasyster). Seneftermiddagen i dag var därför en plåga, och det blev tidiga sänggångar för båda barnen. Spännande att se vad kommande gryning bjuder på.

I övrigt har dagven ägnats åt administrativa sysslor som att fixa amerikanska sim-kort till mobilerna, vilket Tage tog till vara på genom att så fort vi kom utanför butiken börja jaga Pokémons.

Jag skulle vilja skriva mer, men nu måste jag försöka få iväg dessa rader innan jag sommar med telefonen i handen.

I morgon: Manhattan. 

Crown Heights

Ja herre jösses det blev en lång dag. Vi är framme i Brooklyn i New York, barnen mår bra, vi vuxna mår bra och katten Karlsson mår bra. Förfärligt trötta dock, samtliga utom jag har redan somnat sedan länge. Drygt 20 timmars resa dörr till dörr blev det, bilen rullade ut från gården i Vittangi klockan 04.15 på morgonen och taxin stannade utanför lägenheten i Crown Heights närmare 00.30 svensk tid.

Jag rapporterar mer i morgon. Nu ska även jag sova.